Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

scaricatore di porto

См. также в других словарях:

  • scaricatore — sca·ri·ca·tó·re s.m. 1. AD addetto alle operazioni di carico e scarico di merci 2. TS mecc. ogni dispositivo, meccanico o elettrico, atto a eseguire o facilitare operazioni di scarico: scaricatore ad aria compressa 3. TS idraul. canale o condotto …   Dizionario italiano

  • porto — po/rto (1) s. m. 1. trasporto, spedizione 2. spesa di trasporto. po/rto (2) s. m. 1. insenatura, scalo, imbarco, approdo, ancoraggio, bacino, banchina, cala, calata, baia, dock (ingl.) 2. (fig.) me …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scaricatore — {{hw}}{{scaricatore}}{{/hw}}A s. m. 1 Operaio addetto al carico e allo scarico di merci: gli scaricatori del porto. 2 Dispositivo per lo scarico: scaricatore per carri. B  anche agg.  (f. trice ) Che scarica: fossato –s …   Enciclopedia di italiano

  • camallo — ca·màl·lo s.m. DI lig. a Genova, scaricatore di porto {{line}} {{/line}} VARIANTI: camalo. DATA: 1465. ETIMO: dal genov. camalu, dall ar. hammāl portatore …   Dizionario italiano

  • carrettiere — /kar:e t:jɛre/ s.m. [der. di carro, carretta ]. 1. (trasp., mest.) [chi guida un carro o una carretta] ▶◀ barrocciaio, (ant., region.) carradore, (non com.) carraio. 2. (estens., spreg.) [persona di modi volgari: bestemmie da c. ] ▶◀ scaricatore… …   Enciclopedia Italiana

  • tanghero — / tangero/ s.m. [etimo incerto] (f. a, non com.), spreg. [persona molesta e dai modi rozzi e sguaiati] ▶◀ barbaro, (spreg.) barrocciaio, becero, (spreg.) beduino, (spreg.) bestia, (spreg.) bifolco, (spreg.) bovaro, (region.) burino, (spreg.)… …   Enciclopedia Italiana

  • villano — [lat. tardo villanus (der. di villa ) abitante della villa ]. ■ agg. [che ha modi da villano: discorsi v. ] ▶◀ (region.) burino, (merid.) cafone, incivile, (non com.) malcostumato, maleducato, rozzo, (non com.) rurale, (non com.) rustico,… …   Enciclopedia Italiana

  • zotico — / dzɔtiko/ [forse lat. tardo idiotĭcus ignorante, incolto , gr. idiōtikós ] (pl. m. ci ), spreg. ■ agg. [di persona, comportamento e sim., poco raffinato e sgarbato: è gente z. ; maniere z. ] ▶◀ cafone, grossolano, incivile, maleducato, rozzo,… …   Enciclopedia Italiana

  • bastagio — ba·stà·gio s.m. OB facchino, scaricatore {{line}} {{/line}} DATA: 1264. ETIMO: dal lat. mediev. bastasĭu(m), der. del gr. bastázō io porto …   Dizionario italiano

  • camallo — (o camalo) s.m. [dall arabo ḥammāl portatore ], region. (mest.) [addetto al carico e scarico di merci, spec. nel porto di Genova] ▶◀ scaricatore. ‖ facchino …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»